ODEC

ODEC è un progetto internazionale che utilizza la danza e le performing arts per esplorare la conurbazione transfrontaliera di Nova Gorica e Gorizia. Il progetto prevede la realizzazione di undici performance in altrettanti luoghi di grande valore storico, firmate da alcuni dei più significativi coreografi contemporanei. Le performance compongono un percorso a tappe che si snoda tra i due nuclei urbani, costituendo un’esperienza dinamica e fluida del territorio da parte degli abitanti e dei visitatori. Il progetto contribuisce alla strategia di GO! 2025 promuovendo l’idea di un’unica città aperta senza confini.

ODEC je mednarodni projekt, ki s plesom in
uprizoritvenimi umetnostmi raziskuje čezmejno somestje Nove Gorice in Gorice. Projekt v sodelovanju predvideva vprizoritev enajstih predstav na različnih krajih z veliko zgodovinsko vrednostjo, ki jih bodo podpisali nekateri najpomembnejši sodobni koreografi. Predstave sestavljajo etapno pot, ki se vije med obema mestnima jedroma ter predstavlja dinamično in fluidno izkušnjo teritorija za prebivalce in obiskovalce. Projekt prispeva k strategiji GO! 2025, saj spodbuja vizijo o enotnem odprtem mestu brez meja.